Благодаря Konung, я обнаружил в сети книгу Владимира Ивановича Корнева "Серебряный ключ: тайские сказки" (http://konungr.ru/books/).
Данная книга содержит тайские сказки собранные из различных публикаций и переведенные на русский язык.
Книга была опубликова в далеком 1963 году Издательством восточной литературы, когда таистика в России переживала свой расцвет. Собранные В.И. Корневым материалы по тайскому фольклору легли в основу его кандидатской диссертации по филологии.
Затем последовала докторская диссертация на тему "Буддизм тхеравады и его роль в общественной жизни стран Южной и Юго-Восточной Азии".
К сожалению, в выложенном Konung варианте отсутствует половина книги.
Мною были добавлены отсутствующие сказки и книга была переведена в электронный формат EPUB для её удобного чтения.
Полный вариант книги Серебряный ключ.epub.
Данная книга содержит тайские сказки собранные из различных публикаций и переведенные на русский язык.
Книга была опубликова в далеком 1963 году Издательством восточной литературы, когда таистика в России переживала свой расцвет. Собранные В.И. Корневым материалы по тайскому фольклору легли в основу его кандидатской диссертации по филологии.
Затем последовала докторская диссертация на тему "Буддизм тхеравады и его роль в общественной жизни стран Южной и Юго-Восточной Азии".
К сожалению, в выложенном Konung варианте отсутствует половина книги.
Мною были добавлены отсутствующие сказки и книга была переведена в электронный формат EPUB для её удобного чтения.
Полный вариант книги Серебряный ключ.epub.